Hipertrofia congénita solitária do epitélio pigmentar da retina (CRPE)

Fotografia a cores do fundo do olho: HCEPR solitário: lesão pigmentada com lacunas no interior seguida durante 25 anos.

Fotografia a cores do fundo do olho: HCEPR solitário e pregas coriorretinianas temporais.

Imagem multimodal: HCEPR solitário - OCT (A): EPR com sinal aumentado nos bordos, com adelgaçamento da retina neurosensorial e gaps com passagem de sinal aumentado no interior. - Filtro verde (B): visualização da lesão por localização no EPR - Autofluorescência verde (C): hipoautofluorescência intensa e bem definida - Infravermelho (D): destaca-se a área pigmentada.

Dr. Pablo Gili Manzanaro

Description

O HCEPR solitário é uma lesão única, altamente pigmentada, plana, com limites bem definidos, normalmente localizada na periferia média. Pode estar rodeado por um halo pigmentado e conter lacunas claras em 43% dos casos. É normalmente assintomática, pode ter um crescimento lento e não está associada a patologia sistémica.

Comments

Esta lesão deve ser diferenciada de outras lesões pigmentadas do fundo do olho. As técnicas de imagiologia multimodal ajudam a localizar a lesão.

Indication

Mulher assintomática de 65 anos com uma lesão solitária no fundo do olho esquerdo, fortemente pigmentada. Esta lesão foi seguida durante 25 anos, apresentando um crescimento lento com lacunas crescentes no seu interior.