Rétinographie couleur (CLARUS 500, Zeiss) : Membrane épirétinienne avec des plis au niveau maculaire ainsi que des druses cuticulaires autour de la lésion.
Membrane épirétinienne (ERM). Il s’agit d’un tissu fibrocellulaire, avasculaire et transparent situé sur la face interne de la rétine, adhérant à la membrane limitante interne et la recouvrant. Il se situe généralement au niveau de la macula et peut être bilatéral dans près de 20 % des cas. À l’examen, une hyperhétérogénéité est typiquement observée à la surface de la rétine, parfois accompagnée de plis. Dans le cas présenté, cette hyperhétérogénéité est associée à des drusen cuticulaires, qui apparaissent à la rétinographie comme de multiples taches rondes, ponctuées, jaunâtres ou pâles, mesurant 50 à 75 μm. La tomographie en cohérence optique (OCT) maculaire permet une analyse plus détaillée de la lésion stromale rétinienne (LSR) et fournit des informations pronostiques utiles pour la prise de décision chirurgicale.